REALITE ET REPRESENTATIONS DANS LE CINEMA FRANÇAIS D’AUJOURD’HUI

L’ECOLE DANS LE FILM « ENTRE LES MURS »

      Dans le cadre d’un partenariat entre trois lycées du réseau bilingue de Roumanie (« Jean-Louis Calderon » de Timisoara, « Unirea » de Brasov, « Horea, Closca et Crisan » d’Alba Iulia) et le Centre Culturel Français de Timisoara, a été réalisé un projet scolaire national, en commun, intitulé  « Réalité et représentation. L’Ecole dans le film français d’aujourd’hui » dont l’initiative revient au lycée « Jean-Louis Calderon » de Timisoara. Les activités se sont déroulées à Timisoara, entre le 15 et le 18 octobre 2009.

Partenaires :
LYCEE THEORIQUE „JEAN-LOUIS CALDERON”, Timisoara  
COLLEGE NATIONAL „UNIREA”, Brasov                  
COLLEGE  NATIONAL  „HOREA, CLOSCA ET CRISAN”,  ALBA  IULIA                        
CENTRE CULTUREL FRANCAIS  de Timisoara
CONSEIL DEPARTEMENTAL  DU TIMIS                                             
CENTRE DE CULTURE ET D’ART DE  TIMISOARA                          
                             
 Objectifs du projet :
    - éveiller l’intérêt, sensibiliser et motiver les élèves pour l’étude de la civilisation française
    - améliorer toutes les compétences (expression orale et écrite, production orale et écrite, et de   
      communication)
    - promouvoir le travail en équipe
    - utiliser le multimédia dans des activités communes
    - découvrir et mieux connaître le pays par la visite des régions roumaines (le Banat, le   
      département de Timis, pour cette édition)    
    - encourager l’échange et les partenariats entre les lycées

Public :
 - élèves de la XIe et la XIIe, bilingues, de chaque lycée

Déroulement :
 - 1e partie : septembre 2009
    - visionnage du film « Entre les murs » de Laurent Cantet (Palme d’Or 2008 au Festival de  
      Cannes) dans chaque  établissement
    - débat sur la problématique, le contenu et les personnages du film dans chaque lycée
 - 2e partie :
     - mise en commun : 15-18 octobre 2009
     - rencontre des représentants des lycées à Timisoara et débat final sur le thème : « L’Ecole  
       dans le film français d’aujourd’hui (« Entre les murs ») »
- concours sur le même thème, dont le questionnaire et les prix ont été proposés  par le Centre    
  Culturel Français  de Timisoara  (M. Michel Soignet – attaché de coopération pour le français  
   et Mme Flaminia Prodan – responsable de la Médiathèque du CCF, qui pourraient mettre  à la   
  disposition  des collègues intéressés le questionnaire et le corrigé du concours en vue de
   l’organisation  d’une activité pareille ( Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. ))
     - activités culturelles (Bal des Bizuts), visite de Timisoara et excursion pour la    
       découverte du département de Timis
     - revue « Image et représentation. L’école dans le film français d’aujourd’hui »

Valorisation du projet :
      - présentation du projet dans les lycées de chacun des trois départements
      - élargissement des activités du projet par :
              - publication -sur le site www.vizavi-edu.ro de documents, de chroniques
        - rédaction d’articles dans les revues scolaires des lycées
      - récompenses des gagnants lors du concours dont le questionnaire et les prix ont été
        proposés  par le CCF Timisoara
      - évaluation des connaissances des élèves (non-participants au projet) de chaque établissement,
        après l’événement, sur le même sujet et à la base du questionnaire proposé
- évaluation des autoportraits réalisés par les élèves participants, à l’image de ce qui se passe    
  dans le film

 Impact sur les élèves et l’établissement:
       - entraîner les élèves aux activités extrascolaires, coopération entre les lycées bilingues du
pays
       - développement des compétences linguistiques des élèves, de leurs compétences techniques, valorisation du talent littéraire ou artistique des élèves, prise en compte du caractère innovant, promouvoir l’esprit de compétition entre les élèves  
       - engager les institutions locales dans des partenariats

Activités de suivi :
- poursuite de ce type d’activités, l’année scolaire prochaine, 2010-2011, ayant en vue que c’est déjà le VIe  projet national à se dérouler entre les lycées  « J.L.Calderon » et C.N. « Unirea » de Brasov, activité a laquelle a adhéré, depuis deux ans, le C.N. « Horia, Closca et Crisan » d’Alba Iulia.

Professeures coordinatrices des projets :
            Ana-Maria CIOCANI – « J.L. Calderon », Timisoara
            Mariana VLAD – C.N. « Unirea », Brasov
            Sonia ELVIREANU – C.N. « Horea, Closca et Crisan », Alba-Iulia
            Sofica RUSU – C.N. « Horea, Closca et Crisan », Alba-Iulia

Répondre à ce post

Username:   E-mail:   Enter text shown in left:   Enregistrer votre commentaire