Ambassade de France en Roumanie |Ministerul Educaţiei, Cercetarii, Tineretului şi Sportului |OIF | ARPF
| Artiste | Olivia Ruiz |
| Compositeur | Mathias Malzieu |
| Année | 2005 |
| Editeur | Polydor |
| Niveau | A2 |
| Tags | france chanson francaise musique |
Le public français la découvre à la fin de l'année 2001 à l'occasion de la Star Academy, tremplin qui lui permet de se faire connaître. Inspirée, tant par les chanteurs à texte que par la scène rock indé, elle sort son premier single Paris en mai 2002. Ses deux albums, 'J' aime pas l'amour' sorti en 2003 et 'La Femme chocolat' en 2005, réalisé avec Mathias Malzieu (chanteur des très prisés Dionysos), sont surprenants d'originalité. Très vite, c'est le carton, après une tournée monumentale, Olivia Ruiz remporte deux Victoires de la Musique en 2007 : Meilleure Artiste Féminine et Meilleur concert/tournée de l'année après avoir été nominée aux Victoires de la musique 2005 dans la catégorie 'révélation scène'. En novembre 2007 paraît le live Chocolate Show.
Olivia Ruiz qui a tout fait pour ne pas rentrer dans 'le moule Star'ac' a en effet réussi à créer un univers personnel et atypique où se mêlent rock, tango, sonorités latines et tsiganes, et où la guitare côtoie le piano, l'accordéon, le violon et la clarinette. Si la jeune chanteuse écrit elle-même certains de ses textes, les autres sont signés d'artistes tels Christian Olivier (Têtes raides), Christophe Mali (Tryo), Ben Ricour, Chet, Néry ou encore Juliette.
La fiche d'accompagnement est une adaptation de la fiche disponible sur le site leplaisirdapprendre
Texte
| Artiste | Hocus Pocus |
| Compositeur | Hocus Pocus |
| Année | 2007 |
| Editeur | ULM |
| Niveau | B2 |
| Tags | france hip hop jazz funk soul nantes musique |
Le groupe nantais Hocus Pocus fait figure d'OVNI dans le paysage hip hop actuel : composé de six membres dont le talentueux producteur, MC et DJ 20Syl, leur musique intègre de véritables instruments (basse, batterie, Fender Rhodes…). Hocus Pocus mêle ainsi les éléments propres au hip hop (scratchs, samples, rap) à un son instrumental influencé par le jazz, la soul et le funk.
Hocus Pocus véhicule un état d'esprit positif, loin des sentiers battus du rap français. L’écriture de 20Syl, teintée d’humour et d’ironie, est en parfaite harmonie avec les instrumentaux chaleureux et efficaces servis en live par les musiciens. Cette formule permet de laisser une place appréciable à l’improvisation sur scène. L’alchimie entre le flow limpide, parfois chantant, du MC et les instruments assure une cohérence à l’ensemble.
Leur dernier album, intitulé « Place 54 » , est sorti le 8 Octobre 2007 et a permis au groupe d'obtenir un grand succès en France et à l'étranger devant un public non nécessairement spécialisé.
| Artiste | Charles Aznavour |
| Compositeur | Jacques Plante |
| Année | 1966 |
| Editeur | Barclay |
| Niveau | B1 |
| Tags | chanson fran aise paris |